詩/漢詩

畵竹 - 徐 居正 -

백산(百山) 2013. 1. 4. 08:10

 

 

 

畵竹 - 徐 居正 -
 此君無曲性(차군무곡성) 그대는 굽히는 성품이 아니니
 由來大節名(유래대절명) 예로부터 큰 절개로 유명하도다.
 獨立天地間(독립천지간) 천지 사이에 우뚝 홀로 서있으니
 斯爲聖之淸(사위성지청) 성인 중에서도 맑은 성인이라.

 

 

 

' > 漢詩' 카테고리의 다른 글

春帖  (0) 2013.01.08
飮酒看牧丹 - 劉 禹錫(唐詩人772-842) -  (0) 2013.01.04
除夕感吟 - 趙 顯命 -  (0) 2013.01.03
冬夜 - 黃 景仁 -  (0) 2013.01.03
雪中訪友人不遇 - 李 奎報 -  (0) 2012.12.28