일근천하무난사(一勤天下無難事)
일근천하무난사 백인당중유태화
一勤天下無難事 百忍堂中有泰和)
한결같이 부지런히 일하면 세상에 어려울게 없고
백번을 참는 집안에 태평과 화목이 있다.
장부수사심여철 의사임위기사운
丈夫雖死心如鐵 義士臨危氣似雲
장부가 죽을지라도 마음은 쇠와 같고
의사는 위태로움에 이를지라도 기운은 구름과 같다.
일일부독서 구중생형극
一日不讀書 口中生荊棘
하루라도 책을 읽지 않으면 입안에 가시가 돋는다.
언충신행독경만방가행
言忠信行篤敬蠻邦可行
말이 성실하고 신의가 있으며 행실이 돈독하고
경건하면 오랑캐 나라에서도 행할수 있다.
국가안위 노심초사
國家安危 努心焦思
국가의 안위를 걱정하고 애태운다.
임적선진 위장의무
臨敵先進 爲將義務
적을 만나면 먼저 나가 싸우는게
장수된 자의 의무이다.
위국헌신 군인본분
爲國獻身 軍人本分
나라를 위해 몸 바치는 것은 군인된 자의 본분이다.
담박명지 영정치원
;澹泊明志 零靜致遠
욕심 없고 마음이 깨끗해야 뜻을 밝게 가질 수 있고
마음이 편안하고 고요해야 포부를 이룰 수 있다.
● 안중근 토마스 ●
멘 아래 (♪,♬) 표시하기 클릭하고 보세요
일근천하무난사(一勤天下無難事)
일근천하무난사 백인당중유태화
一勤天下無難事 百忍堂中有泰和)
한결같이 부지런히 일하면 세상에 어려울게 없고
백번을 참는 집안에 태평과 화목이 있다.
장부수사심여철 의사임위기사운
丈夫雖死心如鐵 義士臨危氣似雲
장부가 죽을지라도 마음은 쇠와 같고
의사는 위태로움에 이를지라도 기운은 구름과 같다.
일일부독서 구중생형극
一日不讀書 口中生荊棘
하루라도 책을 읽지 않으면 입안에 가시가 돋는다.
언충신행독경만방가행
言忠信行篤敬蠻邦可行
말이 성실하고 신의가 있으며 행실이 돈독하고
경건하면 오랑캐 나라에서도 행할수 있다.
국가안위 노심초사
國家安危 努心焦思
국가의 안위를 걱정하고 애태운다.
임적선진 위장의무
臨敵先進 爲將義務
적을 만나면 먼저 나가 싸우는게
장수된 자의 의무이다.
위국헌신 군인본분
爲國獻身 軍人本分
나라를 위해 몸 바치는 것은 군인된 자의 본분이다.
담박명지 영정치원
;澹泊明志 零靜致遠
욕심 없고 마음이 깨끗해야 뜻을 밝게 가질 수 있고
마음이 편안하고 고요해야 포부를 이룰 수 있다.
● 안중근 토마스 ●
