“圓覺道場何處(원각도량하처) 現今生死卽是(현금생사즉시)”
“원각(부처님의 원만한 깨달음)의 도량이 어디에 있나, 지금 살고 있는 이 자리가 원각이라네”라는 의미이다.
팔만대장경을 봉안한 해인총림 해인사의 장경각 입구에는 이같은 내용의 주련이 걸려 있다.
출처 : 불교신문(http://www.ibulgyo.com)
"작천적태양쇄 (昨天的太阳晒)
부간금천적의상 (不干今天的衣裳)"
어제의 태양으로 오늘의 옷을 말릴 수 없고,
금만적월광조 (今晚的月光照)
불량작만적신영 (不亮昨晚的身影)
오늘밤 달빛으로 어젯밤 그림자를 비출 수 없다."
'마음에 남는 글들 > 名文 글귀' 카테고리의 다른 글
| 知者樂水 仁者樂山(지자요수 인자요산) (0) | 2019.09.18 |
|---|---|
| 원효대사의 '발심수행장' (0) | 2019.09.02 |
| 난득호도 흘휴시복 (0) | 2017.04.05 |
| [스크랩] 일근천하무난사(一勤天下無難事) / 검 / 2015 / 10 / 19 (0) | 2016.01.27 |
| 開口卽錯(개구즉착) (0) | 2015.10.20 |