□ 問梅閣 - 靑邱 高啓 -

 너무 덥네요.

 오늘도 54˚C 열 많이 받았습니다...

 이 곳은 사계절이 아니고 Two Season 이지요.

 지금은 Hot Season~~~!!!

 한국의 봄날이 그리워 상춘 한시를 읇어 봅니다...

 

 

 

 

 

□ 問梅閣  - 靑邱 高啓 -

           

                  정자에 올라 매화에게 묻는다.    

 問春何處來 매화에게 묻노니 봄은 대체 어디서 오는가...

 春來在何許 봄이 왔으면 어디에 있는가???

 月墮花不言 달은 지고, 매화는 대답이 없는데

 幽禽自相語 어두운 곳에서 새들이 우는 소리만 들려오네...