詩/漢詩

紅友 - 鳳雛 - (홍우 봉추)

백산(百山) 2020. 11. 11. 08:26

 

昨日爲醉飮(작일위취음) 어제는 취하려고 마셨는데

今日欲醒歃(금일욕성삽) 오늘은 깰려고 마신다네.

明日何以喫(명일하이끽) 내일은 무슨 까닭으로 마실까

紅友忘憂物(홍우망우물) 술은 근심을 잊게 한다네...

 

紅友 : 술

 

 

' > 漢詩' 카테고리의 다른 글

贈盧御使(증노어사) - 蘆兒(노아)  (0) 2020.11.27
중국 3대 명문  (0) 2020.11.23
山寺月夜聞子規(산사월야문자규)  (0) 2020.10.30
餞春(봄을 보냄)  (0) 2020.08.27
漫成(만성) 떠올라 짓다 - 南冥 曺植 -  (0) 2020.08.27