靑山裡 碧溪水

 靑山裡 碧溪水  - 黃眞伊(朝鮮) -  

 
靑山裡碧溪水(청산리벽계수)            청산리  벽계수야
莫誇易移去(막과이이거)                    수이 감을 자랑마라
一到滄海不復還(일도창해부복환)    일도창해하면 돌아오기 어려오니
明月滿空山(명월만공산)                    명월이 만공산 하니
暫休沮去伊若何(잠휴저거이약하)    잠시 쉬어 간들 어떠하리