詩/漢詩

그리움

백산(百山) 2010. 10. 12. 22:26

 

 

그리움

相思在雲瑞(상사재운서) : 구름가고 그대 그리움

魂夢遙能越(혼몽요능월) : 꿈속에서는 그대 찾아 떠나 가건만

落葉下西風(낙엽하서풍) : 가을 서풍에 낙엽이 지면

空庭望新月(공정망신월) : 빈 마당에서 초승달만 바라보누나.

 

 

' > 漢詩' 카테고리의 다른 글

송춘사 - 왕 유 -  (0) 2010.10.12
간빈 - 김 삿갓 -  (0) 2010.10.12
투화풍  (0) 2010.10.12
곡강 - 두보 -  (0) 2010.10.12
인생 육중관  (0) 2010.10.12