猿嘯風中斷(원소풍중단) 원숭이 울음소리가 바람소리에 끊어지고
漁歌月下聞(어가월하문) 어부의 노래가 달빛아래서 들려오네.
山鳥下廳舍(산조하청사) 내려온 산새는 대청에 날아 들고
添花落酒中(첨화락주중) 떨어진 꽃잎은 술잔에 떨어지네.
'詩 > 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 鶴林玉露 探萅(탐춘) (0) | 2021.03.20 |
|---|---|
| 歲月不待人(세월부대인) (0) | 2021.03.17 |
| 石蒼舒醉墨堂(석창서취묵당) - 蘇軾(소식) - (0) | 2021.03.16 |
| 寄左省杜拾遺(기좌성두습유) (0) | 2021.03.13 |
| 采薇之歌(채미지가) (0) | 2021.03.11 |