詩/漢詩

當存亡之秋 一死報君恩

백산(百山) 2013. 1. 11. 03:08

 

 

 

 

當存亡之秋 一死報君恩

 

 나라가 존망 위기에 처했으니,

 이 한 몸 죽음으로 임금의 은혜를 갚으리라

임진왜란 발발 420년을 맞아 충무공 이순신(1545~1598) 장군이

임진왜란 당시 왜군과의 전투 직전에 쓴 것으로 보이는

친필 글씨(가로 42㎝, 세로 97㎝·사진)가 공개됐다.  

소장가 석한남(54)씨가 1일 공개한 이 글씨는 족자 형태 영인본으로

'한산 요새에서 여해(閑山寨中 汝諧)'라고 썼다.  

여해(汝諧)는 이순신 장군의 자()이다.

이순신 장군이 임진왜란 때 한산도에서 왜군과 싸우기 전

죽음으로써 나라를 지키겠다는 무인의 기개를 담아 쓴 글씨로 보인다  

그는 存亡之秋는 제갈량이 유비의 유언을 받들어 위나라를 정벌하기 전 올린

出師表에 나오는 구절이며 당시 이순신 장군의 절박한 심정을 헤아릴 수 있는 자료다.

 

 

 

 

' > 漢詩' 카테고리의 다른 글

浴川 - 南冥 曺 植 -   (0) 2013.01.13
無題 - 虛應 普雨禪師 -  (0) 2013.01.11
蘭草 - 許蘭雪軒 -  (0) 2013.01.10
修竹(곧게 자란 대나무)  (0) 2013.01.08
春帖  (0) 2013.01.08